6 libros de salvadoreños sobre la guerra civil de El Salvador

Estamos cerca de los 30 años del cese de la guerra civil salvadoreña. Toda esta brecha ha impulsado una serie de movimientos e instituciones encargadas de recabar toda la información posible sobre ella. Se han presenciado documentales, narrado en los libros de historia sobre el caos durante la década de los 80 e inicio de los 90. Pero sin duda, el mejor método para recabar información, es contar con testimonios y conocer diversas perspectivas de los involucrados.

 

Es así como se hace una recopilación de las 6 libros sobre el género bélico en El Salvador, algunas de las que veremos también forman parte del conocido Circulo de Escritores Militares (CEM), el cual se dedica a apoyar las iniciativas que tengan que ver con el rescate, difusión y apoyo de todos aquellos militares o civiles que se dediquen objetivamente a documentar la historia militar del país. Así mismo conoceremos otras, con el fin de conocer otras líneas de la historia salvadoreña, que igual marcan hitos importantes sobre este periodo en El Salvador.

 

1. Soldados en Combate I y II, de Carlos Balmore Vigil (2013 y 2020)

Revísalo en Amazon Revísalo en Amazon

Iniciamos con uno de los fundadores del CEM, el Capitán Carlos Balmore Vigil, uno de los principales exponentes y promotores de la escritura de este género. Es oriundo de Santiago de María, departamento de Usulután. En sus dos libros Soldados en Combate I y II, el primero publicado en marzo de 2013 y el segundo en abril de 2020. En ambos trata de manera oral la transmisión de la ardua vida durante el proceso de guerra, los relatos se hicieron a través de entrevistas provenientes de los propios combatientes, que hacen posible la construcción de tan importantes hechos para el libro.

Se podría decir que es el inicio de una saga de libros de este tipo, pues tendremos que esperar y posiblemente haya una trilogía. Algunas versiones impresas se pueden observar en algunos grupos de literaturas en Santiago de María. Pero también se pueden conseguir en Amazon.

 

2. DÍAS DE TRUENO: Las Memorias de un Oficial del Batallón Atlacatl durante la guerra civil salvadoreña, de Herard Santos Méndez (2018)

Revísalo en Amazon

Encontramos a otro miembro del CEM el Capitán Herard von Santos, en noviembre de 2018 se decide publicar este libro en su segunda edición, la cual está disponible en Amazon. Esta obra recoge por vez primera, la vida militar de un veterano de la guerra salvadoreña 1972-1992 sin tapujos o limitaciones cuando era miembro del Batallón Atlacatl, uno de los batallones de infantería de reacción inmediata (BIRI) del ejército Salvadoreño, creado en 1980. Estas memorias  nos trasladaran a los inicios del escritor, déjate encantar con su narrativa e historia.

 

3. Memorias del Atlacatl: de la Guerra a la Paz, de Darío Ventura y José Aguilar (2020)

Revísalo en Amazon

En este caso también conoceremos un Libro testimonial sobre uno de los batallones de la guerra civil salvadoreña: BIRl Atlacatl, está constituida por narraciones testimoniales de sus ex-integrantes. Esta recopilación de historias se realizado de manera diferente, ya que los autores se tomaron la tarea de investigar, ya que no formaron parte del batallón. En todo caso su buena fascinación por el periodismo los llevo a concretar este libro. Darío Ventura es licenciado en comunicaciones y a través de sus conocimientos en cine logró recapitular diversos testimonios. José Aguilar es docente universitario y es un gran conocedor de la historia reciente del país. Así lograron concretar esta pieza de la literatura histórica de El Salvador, publicada en mayo de 2020.

 

4.El Salvador, testimonios de guerra, de José Martínez (2010)

Revísalo en Amazon

José Martínez, publica en 2010 este libro bajo el seudónimo Ariel Romero. Pero es un escritor originario de Sesori, departamento de San Miguel. Pero que cuya infancia y adolescencia trascurre en Ciudad El Triunfo y Santiago de María. En este libro hace una recopilación de testimonios de algunos militantes guerrilleros en diversos momentos de la crisis política en El Salvador en la década de los años 80. En alguno de sus palabras iniciales nos encontramos la línea en la cual se motivaba para escribir esta obra: “cuando escuchaba a los Guaraguaos cantando las canciones de protesta ‘las casas de cartón’… se sentía motivado con ganas de irme a la guerrilla para combatir la injustica de los ricos…”, dejando claro la visón de los hechos, con la que nos encontraremos en su lectura.

 

5. Grandeza y Miseria de una Guerrilla: informe de una matanza, de Geovani Galeas y Berne Ayalá (2014)

Revísalo en Amazon

Bajo una amplia investigación histórica y política de los sucesos trágicos de la guerra civil, Galeas, quien es un eminente estudioso de la política salvadoreña  y Berne, un periodista independiente que tuvo militancia política y militar en el Partido Comunista Salvadoreño durante la guerra civil que duró 12 años. Decidieron encaminarse a este proyecto literario.

Aseguran que los testimonios contienen grandes emociones, que jugaran con diversos sentimientos de dolor. Con este libro, no se da una respuesta total a la tragedia de la época; más, se han podido establecer algunas de las preguntas claves sobre el asesinato brutal de más de mil combatientes y colaboradores civiles a manos de sus propios jefes. En esta línea llenan testimonios de diversos protagonistas de guerrilleros en los frentes paracentrales durante la guerra. Una historia que vale mucho la pena conocer.

 

6. Noviembre Sangriento: Y otros relatos de la guerra en El Salvador, de Marvin Galeas (2016)

Revísalo en Amazon

Marvin Galeas es un reconocido escritor y columnista salvadoreño, periodista, miembro de Sistema Radio Venceremos y militante del Ejército Revolucionario del Pueblo (ERP). En este libro veremos una versión desde las trincheras de la oposición del gobierno de turno, a través de un viaje con la literatura de un reconocido periodista, dotándonos de un recorrido histórico de las causas y situaciones que se desarrollaron en la época de la guerra civil. Es necesario siempre para la construcción de la paz conocer diversas versiones de la historia. Publicada en diciembre de 2016.

yo original
Arnold Bolaños

Psicólogo, educador, escritor aficionado, creador y editor del podcast «Desde mi tierra: cuentos y más»